dilluns, 25 de gener del 2021

SOLS A LA BOQUERIA 1/6

Aquesta setmana, coincidint amb l'exposició que tinc al Centre Cívic de Les Cotxeres de Sants, pujaré unes quantes fotos del Mercat de la Boqueria fetes durant els darrers dies. Com podreu comprovar, la solitud que hi ha actualment al mercat, no té res a veure amb el dinamisme que ha caracteritzat des de sempre aquest cèntric espai barceloní.

Esta semana, coincidiendo con la exposición que tengo en el Centro Cívico de Les Cotxeres de Sants, subiré unas cuantas fotos del Mercat de la Boqueria realizadas durante los últimos días. Como podreis comprobar, la soledad que hay actualmente en el mercado, no tiene nada que ver con el dinamismo que ha caracterizado desde siempre este céntrico espacio barcelonés.

 

dimarts, 19 de gener del 2021

dilluns, 18 de gener del 2021

EXPO: "LA BOQUERIA, l'escenari insòlit"

 
Malgrat tots els inconvenients, demà s'inaugura l'exposició que vaig anunciar la setmana passada.

Per als que ens agrada la fotografia, i concretament l’anomenada “street photo”, el mercat de la Boqueria s’ha convertit en un dels nostres escenaris preferits a la ciutat de Barcelona. Tenim a mà tot tipus d’actors i figurants amb uns decorats únics a base de llums, ombres, porxades, reixes, parades, venedors, gent del barri, visitants d’arreu o simplement badocs de tota mena.

Tots ells protagonitzen la gran quantitat de fotos que es fan a diari en aquest antic mercat, el qual ha esdevingut un escenari teatral insòlit i ple de dinamisme.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para los que nos gusta la fotografía, y concretamente la llamada "street photo", el mercado de la Boqueria se ha convertido en uno de nuestros escenarios preferidos en la ciudad de Barcelona. Tenemos a mano todo tipo de actores y figurantes con unos decorados únicos a base de luces, sombras, soportales, rejas, paradas, vendedores, gente del barrio, visitantes de todas partes o simplemente curiosos de todo tipo.

Todos ellos protagonizan la gran cantidad de fotos que se hacen a diario en este antiguo mercado, el cual se ha convertido en un escenario teatral insólito y lleno de dinamismo.

dijous, 14 de gener del 2021

dimecres, 13 de gener del 2021

LA BOQUERIA, L'ESCENARI INSÒLIT

La setmana vinent al Centre Cívic de les Cotxeres de Sants s’inaugura una exposició de fotos meves sobre el Mercat de La Boqueria.  Vaig presentar el projecte fa més d’un any i mig però tot s’ha anat endarrerint a causa de la COVID.  

Malgrat tot, estic molt content que finalment es pugui materialitzar aquest treball format per 38 fotos, la majoria de les quals van ser fetes entre els anys 2018 i 2019, tot i que n’hi ha alguna d’anterior i fins i tot un parell de l’any passat afegides a darrera hora. 


Cartell de l'Exposició "La Boqueria, l'escenari insòlit", Barcelona (Sants)


La próxima semana, en el Centro Cívico de les Cotxeres de Sants se inaugura una exposición de fotos mias sobre el Mercat de La Boqueria.  Presenté el proyecto hace mas de un año y medio però todo se ha ido retrasando a causa de la COVID.  
A pesar de todo, estoy muy satisfecho que finalment se pueda materializar este trabajo formado por 38 fotos, la mayoria de las cuales son de los años 2018 y 2019, aunque hay alguna de anterior y un par del año pasado incluidas a última hora.