No, la traducción al castellano de "sitges" es "silos". El nombre de la población se lo pusieron los romanos, ya que segun parece en aquel lugar habia muchos silos íberos. Lo del festival de cine no está mal pensado. Un abrazo Chapi
Esta imagen es del puerto de Barcelona. Como le conmentaba a Chapi, sitges en castellano son "silos" y la población de Sitges viene de la época romana. Un abrazo
De lo mejor que he visto últimamente!!!...he seguido atentamente tus trabajos y debo decirte que, admirando cada una de tus creaciones, las últimas cuatro fotografías me han parecido soberbias...cada una de ellas se merece la máxima nota como fotografías de autor, de las que habría que enseñar en los cursos de fotografía, mi más sincera enhorabuena!!!
Un enorme abrazo, Josep...me voy encantado de esta visita, un lujo!!! ;)
Mi visita por esta ciudad, fue tan rápida que hubiera sido imposible detectar estos detalles....Me imagino andando por el puerto con un caminar pausado para ir fijándote en esas pequeñas cosas de las que haces estupendas creaciones.
Te pido disculpas, por mi tardanza en visitar tus bellos trabajos fotográficos, pero parece ser, que últimamente no hay forma de desliarme y poderle dedicar ese tiempo que tanto disfruto. Como siempre felicitarte por todas tus hermosas publicaciones y esperar que el tiempo me permita regresar de nuevo a la dedicación que esta bella afición merece y tanto me aporta.
Es una de las fotos de las que me siento más satisfecho, por la rapidez con que la hice (desde una pequeña embarcación) y a pesar de la durísima luz de esa hora. Un fuerte abrazo César
Amazing shadows! Great finding.
ResponEliminaUn abracada
I'm happy you like it.
EliminaHalaus
Encaje. De luz.
ResponEliminaLa sombras dan más miedo que la original!
EliminaUn abrazo Núria
Bien jugado con las sombras, si señor.
ResponEliminaUn abrazo.
Esos juegos de somras son realmente divertidos.
EliminaUn abrazo Paco
Excelente, que original, curiosisimo el efecto de esas sombras deformadas, me gusta mucho esta toma, saludos.
ResponEliminaCuando vi esas sombras reflejadas en los silos, no lo pensé dos veces.
EliminaUn abrazo Jesus
Me encanta cómo las sombras de esa estructura de hierro se adaptan a la curvatura de esos pilares. No entiendo lo de Sitges, por el festival de cine?
ResponEliminaBuen finde.
No, la traducción al castellano de "sitges" es "silos". El nombre de la población se lo pusieron los romanos, ya que segun parece en aquel lugar habia muchos silos íberos. Lo del festival de cine no está mal pensado.
EliminaUn abrazo Chapi
Tenía una imagen de Sitges más veraniega y menos industrial. Buena foto.
ResponEliminaEsta imagen es del puerto de Barcelona. Como le conmentaba a Chapi, sitges en castellano son "silos" y la población de Sitges viene de la época romana.
EliminaUn abrazo
Boníssimes les distorsions, molt ben vista, Josep.
ResponEliminaBon cap de setmana.
Moltes gràcies Manel. Jugar amb les ombres sempre es un divertiment.
EliminaUna abraçada
Som alló que projectem, unes ombres molt interesants.
ResponEliminauna abraçada
Totalment d'acord... i amb totes les deformacions!.
EliminaUna abraçada Xavi
De lo mejor que he visto últimamente!!!...he seguido atentamente tus trabajos y debo decirte que, admirando cada una de tus creaciones, las últimas cuatro fotografías me han parecido soberbias...cada una de ellas se merece la máxima nota como fotografías de autor, de las que habría que enseñar en los cursos de fotografía, mi más sincera enhorabuena!!!
ResponEliminaUn enorme abrazo, Josep...me voy encantado de esta visita, un lujo!!! ;)
Muchas grácias Ignacio por tu visita y por tus ambles comentarios.
EliminaUn fuerte abrazo
Josep, creo que estos días me he perdido unas cuantas, a cuál mejor, esta sensacional con el juego de líneas y la sombra
ResponEliminaAbrazos!!!
Me alegra que te guste Javier. A veces con luz dura también se puede jugar.
EliminaUn abrazo
Parece un encaje de bolillos.
ResponEliminaNo habia caido, peró tienes razón.
EliminaUn abrazo Tracy
Ben vista i ben resolt la foto.
ResponEliminaLes ombres han quedat molt bé.
Salutacions.
El joc de les ombres, en general, ajuden molt al resultat final de la foto.
EliminaUna abraçada Joan Carles
Has convertido en curvas la recta y todo acompañado de unas texturas grises geniales. Un abrazo Josep
ResponEliminaLas sombras se pueden convertir en un gran aliado cuando queremos componer una imagen.
EliminaUn abrazo Luis
Un altre gran captura!!! M'agrada molt el joc de llum i ombres que has aconseguit en aquesta imatge, Josep. Molt bona!!!
ResponEliminaUna abraçada.
Moltes gràcies Jordi, estic molt content que t'agradi.
EliminaUna abraçada
Quin bon detall li donen a la imatge aquestes ombres distorsionades per la forma rodona de les sitges!!
ResponEliminaNo se te n'escapa cap!!
Una abraçada.
Quan les vaig veure, no m'ho vaig pensar dues vegades per disparar.
EliminaUna abraçada Montse
Aparte del fabuloso juego de sombras, el b&n me parece genial. Es para cuadrito!!
ResponEliminaUn abrazo
Muchas grácias Fernando. Las sombras acostumbran a dar mucho juego.
EliminaUn abrazo
Va haver un temps que quan descarregaven soia al port se sentia l'olor a pràcticament tota Ciutat Vella.
ResponEliminapodi-.
Tens tota la raó, fins i tot alguna vegada l'olor havia arribat a la Plaça d'Espanya a través del Paral·lel.
EliminaUna abraçada
Mi visita por esta ciudad, fue tan rápida que hubiera sido imposible detectar estos detalles....Me imagino andando por el puerto con un caminar pausado para ir fijándote en esas pequeñas cosas de las que haces estupendas creaciones.
ResponEliminaBesos
La próxima vez que vengas por Barcelona, me lo dices y haremos un recorrido "poco turístico" peró interesante.
EliminaUn abrazo
La grúa dibuja ligueros de sombras sobre las piernas de cemento y tu los capturas para la eternidad.
ResponEliminaBon cap de setmana, amic.
Dit d'aquesta manera... fins i tot la foto em sembla millor ;-)
EliminaUna abraçada David
ResponEliminaPerfecto juego de sombras sobre volúmenes. Resulta una foto muy atractiva.
· un abrazo
· CR · & · LMA ·
Muchas grácias amigo ñOCO por comentar.
EliminaUn abrazo
Fotaza josep...Preciosa puntilla de encaje;))
ResponEliminaBuena semana. Volveré.
Un beso.
Muchas grácias Laura por tu visita.
EliminaBuena semana y hasta pronto.
Un abrazo
¿Cómo estás, amigo Josep ?
ResponEliminaTe pido disculpas, por mi tardanza en visitar tus bellos trabajos fotográficos, pero parece ser, que últimamente no hay forma de desliarme y poderle dedicar ese tiempo que tanto disfruto. Como siempre felicitarte por todas tus hermosas publicaciones y esperar que el tiempo me permita regresar de nuevo a la dedicación que esta bella afición merece y tanto me aporta.
Enhorabuena.
Un fuerte abrazo y hasta muy pronto.
Muchas grácias Andrés por la visita a pesar de la falta de tiempo.
EliminaUn fuerte abrazo y que tengas un buen fin de semana
Quina meravella, una foto de museu. Ets molt gran.
ResponEliminaMoltes gràcies Jose Luis per la visita. Gran d'edat? massa ;-)
EliminaUna abraçada
Fabulosa. Bien vista. El hierro frió y rígido, doblegándose a las exageradas curvas sin remedio.
EliminaUna bonita imagen bien procesada.
Un beso
Es de aquellas imagenes que cuando las ves, no quieres dejarlas escapar.
EliminaUn abrazo Luz
Puedo subir recto o recorriendo curvas y volúmenes. Gran reflejo y volumen. Genial
ResponEliminaEstoy contigo, se ve y click!
Enhorabuena.
Es una de las fotos de las que me siento más satisfecho, por la rapidez con que la hice (desde una pequeña embarcación) y a pesar de la durísima luz de esa hora.
EliminaUn fuerte abrazo César
Molt guapo el joc de ombres i la diagonal que trenca amb les linies de la estructura de pedra, ben vist i bon b/n.
ResponEliminaCuida´t !!
Es d'aquelles fotos que sorgeixen sense buscar-les i després et fan sentir doblement satisfet.
EliminaUna abraçada Vicent